La Comisión Europea ha decidido modificar la legislación comunitaria para que los internautas puedan utilizar plenamente las 23 lenguas oficiales de la UE en la Red. De esta forma, caracteres del idioma español como la "ñ", las tildes o la diéresis se podrán utilizar en los dominios de Internet ".eu". Igualmente, búlgaros, griegos y chipriotas podrán usar el alfabeto cirílico y griego en este tipo de dominios.